陳穎儀 (Winnie JOSEPH) MA, MITI, MCIL, RPSI
製作總監

Winnie 在香港土生土長，曾在香港政府擔任中文主任之職，在五年的翻譯工作中服務過區議會、貿易署、房屋署等政府部門，為同事和市民提供翻譯及口譯服務。

遷居英國後，Winnie 在倫敦一家多媒體翻譯公司擔任中文譯員，除了讓她一展所長外，也讓她學習到為影片配上字幕及桌面印刷兩門專科的技能。

Winnie 持有英國利茲大學頒發的語言學及資訊處理碩士學位、英國伯明翰法律學院頒發的法律深造文憑和英國公共服務口譯 (英格蘭法律) 文憑。她也是英國註冊的公共服務傳譯員。