    |
 |
acceuil services joignez-vous à nous profiles |  |
 |
Bienvenue | Francais |
||||
|
NOUS sommes un cabinet de traduction basé à Londres, nous nous distinguons cependant de nos concurrents sur plusieurs points. |
||||||
|
Nous sommes une entreprise spécialisée dans la traduction chinoise. | |||||
|
|
Nous portons à chaque tâche une attention particulière. | |||||
|
|
Nous privilégions la cohérence et traitons chaque élément comme un ensemble inhérent. | |||||
|
|
Nous utilisons le logiciel Translation Memory commun à beaucoup d’entreprises pour établir des glossaires et garantir que le style d’écriture du document corresponde à l’image de votre société. | |||||
|
|
Nous travaillons en liaison étroite avec vous pour assurer que vos produits puissent être dirigés avec succès vers votre marché cible. | |||||
|
|
Nos traducteurs sont tous qualifiés et expérimentés et ont été formés dans des secteurs pertinents comme la comptabilité/finance, la médecine ou le droit, afin de travailler sur des textes d’un haut niveau technique. | |||||
|
|
Les tâches principalement orientées vers les marchés de la Chine continentale, de Taiwan et de Hong Kong, sont confiées uniquement à des personnes originaires de ces régions et hautement compétentes en matière d’écriture. | |||||
|
|
Des employés internes corrigent et peaufinent les traductions dans leur langue maternelle pour s’assurer qu’elles soient exactes, précises et écrites avec sensibilité. | |||||
|
|
Nous faisons TOUJOURS vérifier notre travail par une deuxième personne avant de vous le remettre. | |||||
|
Les services que nous fournissons comprennent : |
||||||
|
|
Traduction de l’anglais/allemand vers le chinois | |||||
|
|
Traduction du chinois vers l’anglais/allemand | |||||
|
|
Services d’adaptation de sites internet | |||||
|
|
Voix-off en cantonais et mandarin/putonghua | |||||
|
|
Sous-titrage et doublage | |||||
|
Faciliter la communication et réduire les différences culturelles avec la Chine |
||||||
| Vous désirez en apprendre plus sur nous ? Cliquez ici pour voir nos PROFILS. |
||||||
| Vous désirez voir le travail effectué pour nos clients ? Cliquez-ici pour observer la page en chinois simplifié du site internet de World Swim against Malaria |
||||||
| Vous désirez plus d’informations sur nos services de traduction et d’interprétation ? Cliquez-ici pour voir notre page sur nos services de traduction |
||||||
 |
Vous désirez en apprendre plus sur nous ? Cliquez ici pour voir nos profils. The Lingoes Ltd Tel: 0844 4500 200 (Appels en provenance de l’étranger: 0044 2086942894) |
 |
  |
